Prevod od "од људи" do Slovenački

Prevodi:

tisoč mož

Kako koristiti "од људи" u rečenicama:

Један од људи на којима је тестирана, описао је ефекат као умирање, гушењем или дављењем.
Eden od ljudi, na katerih smo jo testirali, je učinek opisal kot umiranje, z dušenjem in davljenjem.
Проценат соли треба да буде прецизно одређен, зато се најбољи сапун прави од људи.
Razmerje soli mora biti ravno pravo, zato je najboljša mast za milo človeška.
Да захтеваш од људи да изврше наређења која их могу убити.
Dati ukaze mornarjem, zaradi katerih bodo morda umrli.
Створио сам нацију од људи који обожавају ватру и једу змије!
Ustvaril sem narod častilcev ognja in požiralcev kač!
Али ова звер је направљена од људи и коња мачева и копаља.
Tokrat prihaja zver v preobleki mož, konjev, mečev in sulic.
Ок, пре него кренемо чујмо пар речи, од људи чији је животе дотакао, овај велики човек.
Preden gremo k predstavitvi... poslušajmo nekaj ljudi... katerih življenja se je dotaknil ta čudoviti mož.
Неки од људи у граду су забринути да је ово врста куге.
Nekatere meščane skrbi, da je to neke vrste nadloga.
Пазите ови људи знају како да пију, али ми смо више од људи.
Pazite gospodje, ti možje znajo piti, Ampak mi smo več kot možje.
Шта да очекујем од људи који још увек пишу на глиненим плочама?
Kaj pa naj pričakujem od ljudi, ki pišejo na glinaste plošče?
МНУ покушава склонити ванземаљце од људи, али прави циљ нису људи него оружје.
MNU poskuša preseliti nezemljane iz humanitarnih razlogov. Vendar pa je že od začetka pravi razlog orožje.
Милер ти је рекао да он штити Зефира од људи који желе да га злоупотребе.
Miller vam je rekel, da varuje Zephyr pred ljudmi, ki bi ga zlorabili.
Не палуби нема ни трага од људи.
Ni znakov da bi bil kdo na krovu.
Један од људи ти је мртав, и ништа не чиниш?
Eden od tvojih je mrtev, pa ne boš ukrepal?
Ово можда звучи лудо, али рецимо да сам као писац добар у прикупљању неких вибрација од људи,...нарочито жена.
Morda je nepričakovano, toda reciva, da sem pisatelj in da znam dobro ujeti vibracije ljudi, zlasti žensk.
Зар би милосрдни Бог тражио то од људи?
Dobrohoten Bog ne bi zahteval takšnih reči od človeka!
Али када је понестало хране, људи са оружјем су отимали ствари од људи без оружја.
Ampak, ko je dokončno zmanjkalo hrane. So ljudje s puškami začeli vzemati, od tistih brez pušk.
Од људи који нас прогањали због наших веровања.
Človeka, ki nas je preganjal zaradi naših prepričanj.
Не крадемо од људи који немају новца.
Ne krademo od Ijudi ki nimajo denarja.
Негде сигурно, далеко од људи који ће вас повредити.
Nekam na varno, stran od ljudi, ki te želijo ubiti.
Нико од људи који су се борили ме преживео.
Nihče, ki se je boril z mano, ni preživel.
Је л' ово све што имаш од људи?
So to vsi možje, kar jih premoreš?
Ванземаљску техлогију, треба узети од људи и ставити под америчку контролу.
Kar se tiče njihove tehnologije, je naš cilj, da ostane pod našim nadzorom. Moje ime je Timothy. To je moja ekipa.
Отимате, отимате од људи који поштено зарађују новац.
Vzemi, vzemi, da od ljudi,, ki zaslužijo svoj denar pošteno.
Не можеш побећи од људи попут нас.
Ne moreš uiti ljudem, kot sva midva.
Неки мештри кажу да су паметнији од људи.
Nekateri moistri pravijo, da so pametnejši od ljudi.
Шимпанзе играју боље од људи, боље у смислу придржавања теорији игара.
Šimpanzi igrajo bolje kot ljudje, v smislu, da se bolj držijo teorije iger.
Дакле, тренутно Луси Браун, неуролог на нашем пројекту, и ја проучавамо податке од људи које смо скенирали непосредно пошто су остављени.
Trenutno z Lucy Brown, nevroznanstvenico pri našem projektu, pregledujeva podatke o osebah, ki smo jih slikali takoj zatem, ko jih je partner zapustil.
0.70984196662903s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?